Pouco tempo depois de seu lançamento, a Lionsgate retirou o trailer de Megalopolis do ar devido ao uso de citações falsas. De acordo com a Variety, o trailer continha citações de críticos criticando os filmes anteriores de Francis Ford Coppola que agora são considerados clássicos, em uma tentativa de criar uma narrativa de que este novo filme pode se tornar um marco do cinema.
A Lionsgate emitiu um pedido de desculpas pela controvérsia, dizendo em um comunicado: "A Lionsgate está retirando o trailer de Megalopolis do ar imediatamente. Pedimos desculpas sinceras a Francis Ford Coppola e à produtora American Zoetrope por esse erro injustificável em nosso processo de triagem. Fizemos besteira, e sentimos muito”.