A HBO exibiu o quinto episódio de The Last of Us e foi uma jornada brilhante como a maior parte da temporada até agora. Intitulado Endure and Survive, o episódio foi ao ar dois dias antes do programado, mas isso não prejudicou de forma alguma a experiência de visualização. A rede apresentou uma história comovente de novas amizades, amor e perda, e após o episódio revelou o trailer do sexto episódio. Até agora, a série viu Joel (Pedro Pascal) e Ellie (Bella Ramsey) indo para Wyoming na esperança de encontrar o irmão mais novo de Joel, Tommy (Gabriel Luna).
O trailer do sexto episódio de The Last of Us mostra a dupla em sua jornada, com Ellie se abrindo para Joel sobre os eventos do episódio anterior. Em uma resposta que destaca como o relacionamento deles se desenvolveu ao longo da temporada, Joel oferece uma mensagem de consolo dizendo: “Bem, acho que é muito mais complicado do que isso”. A seguir, nos deparamos com o momento que muitos esperavam, o reencontro de Joel e Tommy. No entanto, percebemos rapidamente que a reunião não é só um mar de rosas, pois os irmãos têm uma discussão sobre o passado.