The Last Of Us entregou no último domingo a bela história de amor entre Bill (Nick Offerman) e Frank (Murray Bartlett). Foi um romance que foi apenas aludido no jogo e colocar o par de sobreviventes no centro do episódio, foi a maior e mais emocionante mudança na adaptação. Com a estreia do quarto episódio no domingo, às mudanças e novas adições à história continuarão com a introdução de Perry e Kathleen, interpretados por Jeffrey Pierce e Melanie Lynskey, respectivamente. E para provocar a chegada desse novos sobreviventes, a HBO revelou imagens do episódio, que mostram que a dupla pode não ser aliados de Joel (Pedro Pascal) e Ellie (Bella Ramsey).
Uma das imagens mostra Kathleen liderando o ataque de um grupo de pessoas. Ela parece toda profissional e um de seus homens parece ser Perry, que também está armado. Embora ainda não se saiba muito sobre esses personagens, eles provavelmente são do mesmo grupo que assumiu a Zona de Quarentena de Pittsburgh no jogo. Isso faz sentido, já que este próximo episódio parece cobrir a maior parte, senão toda, a seção de Pittsburgh do primeiro jogo, embora haja rumores de que a cidade de Pittsburgh foi trocada por Kansas City para a série. No entanto, será emocionante ver esta parte do jogo ganhar vida. Especialmente porque o veículo blindado pode aparecer.