Sex Education está se despedindo de mais uma personagem, Tanya Reynolds, que interpreta Lily, revelou que não retornará para a quarta temporada. Segundo o The Hollywood Reporter, Reynolds tomou sua decisão há algum tempo e faz parte de uma estratégia de redefinição da série. Reynolds é o segundo membro do elenco a sair da série, seguindo o exemplo de seu interesse amoroso na tela, Ola (Patricia Allison). Na série, Reynolds interpretou a graciosamente Lily, uma estudante de Moordale cujo amor por alienígenas não conhecia limites. Ao longo de três temporadas, os espectadores viram Lily abraçar totalmente sua paixão por todas as coisas extraterrestres, desde roupas únicas e coloridas, fanfics, uma sala decorada e muito mais. Apesar de sua típica abordagem descarada em relação ao seu amor alienígena, a terceira temporada viu Lily ser envergonhada por uma de suas histórias, fazendo com que ela desistisse brevemente do que a tornava tão adorável, embora ela logo voltasse a abraçar suas paixões. Lily também teve a chance de explorar sua sexualidade, quando os espectadores a conheceram, ela partiu em uma busca para perder a virgindade (com um menino). Na segunda temporada, Lily e Ola se conhecem e depois começam a namorar na terceira temporada.
A primeira temporada de Sex Education, concentrou-se em Otis (Asa Butterfield), um adolescente social e sexualmente desajeitado com uma mãe que é terapeuta sexual (Gillian Anderson). Depois de acidentalmente ajudar outra pessoa com suas próprias frustrações relacionadas ao sexo, Otis decide fazer parceria com uma colega de classe, Maeve (Emma Mackey), para administrar uma clínica secreta de terapia sexual para outros alunos. Na terceira temporada, uma pessoa anônima cooptou a clínica e está dando conselhos falsos. Enquanto isso, uma nova professora chamada Hope (Jemima Kirke) foi nomeada como diretora de Moordale, e ela está decidida a consertar a imagem da escola promulgando algumas novas políticas. No final da temporada, os alunos de Moordale estão fartos, mas sua tentativa de revolução não teve o efeito que esperavam. Hope é demitida e Moordale é vendida, o que significa que os alunos precisarão encontrar uma nova escola. Sobre sua saída, Reynolds disse: "É apenas a progressão natural desses programas - quando você tem elencos tão grandes e tantos personagens, acho que você tem que deixar alguns personagens mais antigos para abrir caminho para os mais novos, o que é absolutamente a coisa certa, do jeito que deveria acontecer”.