A Paramount Pictures divulgou nesta quinta-feira (13) o trailer oficial de O Poderoso Chefão, que será relançado exclusivamente nos cinemas em 24 de fevereiro de 2022 em uma versão especial em 4K HDR, em preparação para o 50º aniversário do lançamento original do primeiro filme em 24 de março de 1972. A produtora de Coppola, a American Zoetrope, junto à Paramount Pictures, realizou meticulosamente uma restauração de um dos maiores filmes de todos os tempos. Além disso, todos os três filmes da trilogia também foram meticulosamente restaurados e serão disponibilizados pela primeira vez em todas as plataformas, a partir de 22 de março de 2022.
“Tenho muito orgulho de O Poderoso Chefão, que certamente definiu o primeiro terço da minha vida criativa”, disse Francis Ford Coppola. “Com este tributo ao 50º aniversário, estou especialmente feliz de O Poderoso Chefão 3 - Desfecho: A Morte de Michael Corleone estar incluído, pois capta a visão original de Mario e minha ao concluir definitivamente nossa trilogia épica. Também é gratificante comemorar esse marco com a Paramount ao lado dos fãs maravilhosos que amam a trilogia há décadas, das gerações mais jovens, que ainda o consideram relevante hoje, e daqueles que o descobrirão pela primeira vez.”
A magistral adaptação cinematográfica de Coppola do romance de Mario Puzo é vista como uma das maiores da história do cinema e todos os esforços foram feitos para criar a melhor apresentação possível para o público, que pode assistir aos filmes usando uma tecnologia que avançou dramaticamente desde 2007, quando a última restauração foi concluída pelo eminente historiador de cinema e preservacionista Robert Harris. Usando esse trabalho como base, a equipe gastou milhares de horas para garantir que cada quadro fosse avaliado para criar a apresentação mais pura, mantendo-se fiel à aparência original dos filmes.