Ao longo de abril, celebrações em todo o mundo promovem a aceitação do autismo e garantem que as pessoas autistas sejam vistas, ouvidas e celebradas por suas experiências únicas no mundo. A inclusão também está no coração do programa SparkShorts da Pixar Animation Studios, uma iniciativa experimental de contar histórias que acolhe novas vozes criativas no estúdio para compartilhar suas histórias.
Erica Milsom é a diretora de “Loop”, um SparkShort transmitido no Disney +, que está centrado em torno de duas crianças no acampamento de canoa que se encontram à deriva em um lago, incapazes de avançar até encontrar uma nova maneira de se conectar e ver o mundo através dos olhos um do outro. Este filme abre novos caminhos ao apresentar o primeiro personagem autista não verbal da Pixar. Nesta sessão de perguntas e respostas, Milsom fala sobre o cuidado e a autenticidade que trouxeram "Loop" para a tela.
Diretora do “Loop” Erica Milsom
O que inspirou a história de "Loop"?
Erica Milsom (EM): Um ano antes, eu era voluntária em um programa de artes sem fins lucrativos para adultos com deficiência e tive uma profunda experiência de me sentar ao lado de um artista que não se comunicava usando palavras. Fiquei nervoso sem linguagem para conectar-me e fiz um grande esforço para criar uma conversa fiada com eles, o que não funcionou.
Um dia, o professor me deu a tarefa de fazer uma chuva pregar centenas de unhas em um tubo comprido. Quando parei de falar e trabalhei neste tubo, descobri que as pessoas ao meu redor ganharam vida. Eles não conversaram, mas olhariam para o que eu estava criando e me levariam para ver o que estavam criando. Foi uma experiência reveladora para mim aprender como as pessoas se conectam de maneira tão diferente.
Um dos pontos fortes da Pixar é criar histórias usando personagens sem diálogo. Por isso, pensei em colocar nossos animadores da Pixar no lugar de alguém que se comunica sem linguagem.
Quando você decidiu fazer disso uma história sobre autismo?
EM: Entrei em contato com alguns grupos da Pixar, [incluindo] um chamado Quirky Kids, que é um grupo de pais com filhos diferentes. Perguntei-lhes como os filhos que têm diferenças na comunicação reagiriam na situação de dois filhos em uma canoa que não compartilham um idioma comum. Todos com quem conversei reagiram de maneira diferente, mas ficou claro que [pais de crianças com] autismo tinham esse ponto de vista realmente interessante sobre como eles experimentam as coisas.
A equipe por trás do SparkShort “Loop” da Pixar
O que era importante para você ao dar vida ao “Loop”?
EM: Há um movimento na comunidade de pessoas com deficiência chamado "Nada sobre nós sem nós". O que isso significa é que você não deve contar histórias sobre pessoas com deficiência sem incluí-las no processo de criação da história - e em um papel significativo.
Para mim, era importante que nosso talento de voz em “Loop” fosse alguém autista. Como parte do processo, precisávamos entender o que a deixava confortável e o que ela precisava. Para Madison Blandy, a dubladora que interpretava Renee, estar confortável significava não fazer audições, além de gravar em sua casa, com sua família toda unida como um sistema de apoio.
Eu amo o quão perfeita ela era para o papel, porque ela poderia ser uma voz autêntica para o personagem. Sem ela, não teríamos feito algo tão autêntico e verdadeiro.
Atriz de voz Madison Blandy e família
Como você descreveu a experiência autista em "Loop"?
EM: Durante o filme, contratamos consultores da Autistic Self Advocacy Network (ASAN) para nos ajudar a entender e descrever nosso personagem autista, Renee. A primeira e mais importante coisa que aprendemos com eles é que o autismo é um espectro; portanto, ninguém representará a totalidade da experiência autista.
Mas eu notei nos filmes que eu tinha visto sobre o autismo que a experiência sensorial deles é frequentemente exibida negativamente, e fiquei muito empolgado com o potencial positivo nele. Muitos de nós tentamos esconder o que sentimos e empurrar esses sentimentos para baixo. Em “Loop”, eu amo como você pode ver o que Renee está passando, e tentamos mostrar isso na cena em que ela e Marcus estão tocando os juncos. É uma coisa maravilhosa quando você pode experimentar o lado positivo dessa diferença sensorial.
O departamento de iluminação nos ajudou a descobrir como seria uma experiência sensorial, e eu amei uma que tinha saturação e mais cores, porque mostrava como poderia ser positiva.
Atriz de voz Madison Blandy com a Diretora Erica Milsom
O que os espectadores podem tirar de Renee e Marcus depois de assistir a "Loop"?
EM: Ouvindo pessoas autistas, me ocorreu profundamente que, às vezes, a maneira como elas estão vivenciando o mundo pode se deparar com pessoas não autistas como se elas quisessem que partíssemos, mas na verdade elas só querem alguém que fique por perto, deixe-as ser e proteger o espaço ao seu redor. É por isso que em “Loop”, Marcus fica com Renee durante o filme.
Isso demonstra a idéia de que qualquer momento de estresse ou mal-entendido passará, e permanecer aberto ao momento e relaxar ajuda a todos. Em "Loop", Marcus não sabe o que está acontecendo, mas, apenas dando a Renee o espaço dela, ele encontra um caminho para o outro lado. Da perspectiva de Renee, trata-se de entender que alguém pode lhe dar espaço e verá seu ponto de vista.
Mesmo quando parece que pode não haver uma possibilidade de conexão, existe. Essa é a mensagem aqui.