Para comemorar o lançamento de Guerra da Centelha, a nova coleção de Magic: The Gathering, mais tradicional trading card game do mundo, a Wizards of The Coast convidou 28 ilustradores japoneses para criarem artes alternativas e raras para 36 cards de Planeswalkers da coleção. Entre os artistas está Yoshitaka Amano, famoso por seu trabalho na série de videogames Final Fantasy e que ficou responsável pela arte de Liliana Vess, uma das personagens mais conhecidas e adoradas de Magic:The Gathering. As novas versões dos Planeswalkers serão vendidas exclusivamente em japonês.
Em entrevista ao site da Wizards of The Coast, Amano falou sobre o desafio de retratar uma personagem tão importante e que já foi representada diversas vezes. “As pinturas feitas pelos ilustradores de Magic: The Gathering são realmente maravilhosas, então eu me questionei sobre o que poderia fazer para pintá-la em meu estilo. Seria um demérito se fosse muito original? E se não fosse original suficiente? O objetivo de todo nós é criar a mesma coisa, mas de jeitos diferentes”.
Amano comentou ainda que ficou impressionado com a personagem, principalmente por ela parecer ter “o equilíbrio perfeito entre a realeza e a realidade”, e explicou que buscou reforçar uma imagem de superação e poder para a personagem. “Queria trazer para o card ‘Liliana, General da Horda Medonha’ a sensação de que a personagem está no controle do mundo e nunca perderá para ninguém.”
Liliana é uma necromante que teve sua primeira aparição em 2009 e participa, lado a lado com o grupo das Sentinelas, da grande batalha contra o dragão Nicol Bolas. A personagem já foi retratada em 11 cards próprios, além de aparecer em, pelo menos, outros 42.
Para ler a entrevista completa do ilustrador Yoshitaka Amano, acesse: https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/dream-collaboration-magic-and-yoshitaka-amano-2019-05-09 (em inglês)